See burgermaatschappij on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 18", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van burger zn en maatschappij zn" ], "forms": [ { "form": "burgermaatschappijen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "bur·ger·maat·schap·pij", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Bin Laden-schutter 'aan de grond'” (Maandag 11 februari 2013, 21:37), NOS", "text": "Doordat hij na 16 jaar uit dienst ging in plaats van de gebruikelijke 20, verloor hij zijn pensioen. Omdat hij werkloos werd, had hij ook geen zorgverzekering meer, hoewel hij nog altijd last heeft van oude verwondingen aan rug, ogen en nek. Hij vindt het moeilijk om een baan in de burgermaatschappij te krijgen, omdat zijn training daar niet op aansluit." }, { "ref": "Weblink bron “Ivanisjvili blijft anderhalf jaar aan” (Woensdag 24 oktober 2012, 15:09), NOS", "text": "De nieuwe Georgische premier Ivanisjvili heeft aangekondigd dat hij maar anderhalf jaar in functie wil blijven. Daarna trekt hij zich terug uit de politiek en wil hij naar eigen zeggen een actief lid van de burgermaatschappij worden." }, { "ref": "Weblink bron “Veteranendag: uit dienst, en dan?” (Zaterdag 25 juni 2011, 16:07), NOS", "text": "Nu Defensie gaat bezuinigen, moeten 12.000 militairen ook op zoek naar een baan in de burgermaatschappij. Maar Beneker ziet het niet somber voor ze in, volgens hem kunnen oud-militairen overal wel aan de slag. \"Ze hebben competenties die goed bruikbaar zijn bij elk bedrijf. Een militair weet wat een opdracht is, kan die zo nodig onder lastige omstandigheden uitvoeren, kent discipline, is flexibel en opleidbaar.\" En, bijzonder loyaal aan werkgever: \"Wie anders is bereid voor z'n werkgever het hoogste offer te brengen?\"" } ], "glosses": [ "de samenleving van niet-militairen" ], "id": "nl-burgermaatschappij-nl-noun-Ne08WjYy" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-burgermaatschappij.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Nl-burgermaatschappij.ogg/Nl-burgermaatschappij.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-burgermaatschappij.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Zivilgesellschaft" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Bürgerschaft" } ], "word": "burgermaatschappij" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 18", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van burger zn en maatschappij zn" ], "forms": [ { "form": "burgermaatschappijen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "bur·ger·maat·schap·pij", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Bin Laden-schutter 'aan de grond'” (Maandag 11 februari 2013, 21:37), NOS", "text": "Doordat hij na 16 jaar uit dienst ging in plaats van de gebruikelijke 20, verloor hij zijn pensioen. Omdat hij werkloos werd, had hij ook geen zorgverzekering meer, hoewel hij nog altijd last heeft van oude verwondingen aan rug, ogen en nek. Hij vindt het moeilijk om een baan in de burgermaatschappij te krijgen, omdat zijn training daar niet op aansluit." }, { "ref": "Weblink bron “Ivanisjvili blijft anderhalf jaar aan” (Woensdag 24 oktober 2012, 15:09), NOS", "text": "De nieuwe Georgische premier Ivanisjvili heeft aangekondigd dat hij maar anderhalf jaar in functie wil blijven. Daarna trekt hij zich terug uit de politiek en wil hij naar eigen zeggen een actief lid van de burgermaatschappij worden." }, { "ref": "Weblink bron “Veteranendag: uit dienst, en dan?” (Zaterdag 25 juni 2011, 16:07), NOS", "text": "Nu Defensie gaat bezuinigen, moeten 12.000 militairen ook op zoek naar een baan in de burgermaatschappij. Maar Beneker ziet het niet somber voor ze in, volgens hem kunnen oud-militairen overal wel aan de slag. \"Ze hebben competenties die goed bruikbaar zijn bij elk bedrijf. Een militair weet wat een opdracht is, kan die zo nodig onder lastige omstandigheden uitvoeren, kent discipline, is flexibel en opleidbaar.\" En, bijzonder loyaal aan werkgever: \"Wie anders is bereid voor z'n werkgever het hoogste offer te brengen?\"" } ], "glosses": [ "de samenleving van niet-militairen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-burgermaatschappij.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Nl-burgermaatschappij.ogg/Nl-burgermaatschappij.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-burgermaatschappij.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Zivilgesellschaft" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Bürgerschaft" } ], "word": "burgermaatschappij" }
Download raw JSONL data for burgermaatschappij meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.